Исламские новости

Чингиз Айтматов возвращается в Казань... на театральной сцене 3 Июня 2013

Чингиз Айтматов возвращается в Казань... на театральной сцене

Татарстан становится лидером тюркского театрального мира. Сегодня утром в ТГАТ им.Г.Камала прошла пресс-конференция, посвященная открытию XI Международного театрального фестиваля тюркских народов “Науруз”, в котором традиционно принимают участие театры тюркоязычных республик нашей страны, а также театральные коллективы из стран СНГ и зарубежья. В этом году на фестиваль было принято около 60 заявок. Права участия на фестивале в Казани удостоились 28 драматических, театральных и зеленых театров.

Отвечая на вопросы журналистов, участники пресс-конференции признали, что Татарстан все увереннее чувствует себя в роли лидера среди театров тюркоязычных стран. Председатель коллегии жюри Ирина Мягкова отметила, что в этом большая заслуга Татарского театра им.Галиаскара Камала, предоставляющего постоянную площадку фестивалю, объединяя вокруг себя театры родственных народов.

Главный режиссер Камаловского театра Фарит Бикчантаев считает, что “Навруз” уже вырос из уровня некоего “фестиваля дружбы народов”, и становится по-настоящему театральным событием. Этим и объясняется отсутствие в программе нынешнего фестиваля спектаклей некоторых театров, принимавших участие в “Наврузе” в предыдущие годы - “отбор стал жестче”. “Но есть колективы, - отметил Ф.Бикчантаев, - без которых фестиваль немыслим, такие, как чувашский или тувинский театр”.

Главный режиссер Тувинского государственного музыкально-драматического театра имени В.Кок-оола Алексей Ооржак в беседе с корреспондентом Исламского портала рассказал, что объединяет театры тюркских народов мира и почему участие на Наврузе для них так важно.

“Начиная с 1998 года мы практически не пропускали ни одного фестиваля. Это закономерно – фестиваль поддерживает нас, тюркские театры, а мы своим участием поддерживаем Фестиваль. Каждый раз я стараюсь привозить молодых актеров, режиссеров, чтобы они окунулись в эту среду, взяли для себя что-то новое”, - говорит Алексей Ооржак.

Тувинские театр в этом году покажет спектакль по пьесе Шекспира “Ромео и Джульета”. Свою интерпретацию классика решила изложить молодой режиссер Сюзанна Ооржак. По словам Алексея Кара-Ооловича, каждое поколение режиссеров и актеров находит в этом произведении свое, каждый раз доказывая, что даже в нашем построенном на материальных ценностях есть место чистой любви.

Все тюркские театры сегодня объединяет проблема сохранения языка, - считает Алексей Ооржак. Театр, прежде всего, это литературный язык. Мы бережем историю, традиции, доносим их до современного зрителя языком театра. У нас общая история, общие герои эпосов, схожие обычаи, поэтому спектакли нашего театра всегда хорошо принимаются в Казани, городах Турции. Зритель в российских городах через нас узнает что-то новое из истории своей страны”.

Тувинский театр приглашает казанцев на свой спектакль 5 июня, в этом году впервые выступит на сцене Камаловского театра.

Также в этом году в рамках Фестиваля зритель сможет посомотреть спектакль Татарского государственного Академический театра имени Г.Камала «Мулла».  Постановку сказки-притчи Чингиза Айтматова «Здравствуй, Белый пароход, это я!» в исполнении Северо-Казахстанского областного театра кукол; спектакль Государственного молодёжного театра “Учур” (Кыргызстан, г.Бишкек) “Анарха”, также помтавленного по мотивам произведения Чингиза Айтматова "Верблюжий глаз"; постановку произведения Назима Хикмета Стамбульского государственного театра драмы (Турция), а также многие другие.

 Более подробно о программе Международного театрального фестиваля тюркских народов “Навруз”, участниках и событиях можно узнать на сайте ТГАТ им. Г.Камала.

Алия РАМАЗАНОВА

Исламский портал


Возврат к списку