Исламские новости

Бюлент Арынч: Платок – это личный выбор женщины

Заместитель премьер-министра Турции Бюлент Арынч, отвечая на вопросы о подходе правительства к вопросу платка, сказал: "Мы не хотим никого насильно заставлять ни снимать, ни надевать платки. Пусть женщины сами принимают решение".

Выступая на турецком канале Line TV, Бюлент Арынч отвечал в прямом эфире на вопросы телезрителей. Коснувшись темы платка, заместитель премьер-министра сказал:

"Как человек, который связан с темой платка, как глава семьи, который видел, как носящие платок его жена и дочь годами подвергались притеснению, я хочу сказать, что платок – это личный выбор женщины. Если женщина по своей воле не хочет носить платок, вы должны уважать ее выбор. Если женщина по своей воле хочет надеть платок, то вы, пожалуйста, уважайте и этот ее выбор. Мы не хотим никого насильно заставить ни снимать, ни надевать платки. Если бы мы хотели насильно заставить женщин носить платки, то превратились бы в Иран. Между тем, мы отличаемся от Ирана, у нас другой режим, другое верование. В Иране каждая женщина обязана хотя бы наполовину, хотя бы на одну четверть прикрывать голову. У нас этого нет. Мы не можем принять это. Но если, в полную противоположность этому, есть недалекие приверженцы светскости, призывающие: "пусть все женщины ходят без платка", мы считаем ошибочным и это. Пусть женщины сами принимают решение".

Подчеркивая, что и носить платок, и не носить его – абсолютно законно, Бюлент Арынч отметил: "Речь идет не только о платке, но и том, какую одежда носит женщина – длина юбки, костюм – мы не должны смотреть на это. Пусть это решает она сама. Мы должны уважать ее выбор. Но мы должны уважать и выбор женщины, которая хочет покрыть голову и укутаться в плащ".

Напомнив, что, как всем очевидно, для студенток, носящих платок, не создается никаких препятствий в обучении, Арынч сказал: "С давних пор у нас идут споры о ношении платка в общественных учреждениях: могут ли женщины в платках быть учителями, врачами, работать в других областях и в частном секторе? Кроме того, может ли женщина-депутат в платке посещать заседание парламента? Сейчас один случай такого рода разрешился, относительно других случаев в обществе должно созреть серьезное соглашение. В этом вопросе наше правительство, парламент должны прийти к единому мнению. Мы хотим, что все реализовывалось в соответствии со своими методами и временем. Мой принцип таков, что я всему говорю "Да". Это мое личное мнение".

Источник: http://www.aa.com.tr/tr/

Перевод Гульсарии Ахметзяновой специально для Исламского портала