Исламские новости

Запад, террор и мы, мусульмане. 27 Мая 2013

Запад, террор и мы, мусульмане.

После теракта в Бостоне газета “Wall Street Jornal” вышла с заголовком "Будьте уверены, это джихад". Это является выражением того, что понятие "джихад", к которому  каждый мусульманин относится с естественным трепетом, на Западе стало синонимом слова "террор". Какую же реакцию мы, мусульмане, должны бы дать на это?

По моим наблюдениям, в этом вопросе мусульмане во всем мире разделились на две группы.

Первый – это радикалы. Т.е. те, кто после каждого сообщения о теракте в Америке или, в общем, на Западе говорят: "Как это здорово! Да будет это во благо нашим муджахидам!" В Турции такое восприятие маргинально, но в Пакистане и некоторых арабских странах более распространено.

Как показывают исследования, такое "радикальное" восприятие разделяют 10% всех мусульман. Эта часть мусульман то, что Запад именует «террором», считает справедливым возмездием западному империализму.

90% же всех мусульмане в мире "умеренные". Т.е. категорически не согласны с тем, что Ислам призывает использовать грубую силу по отношению к беззащитным людям, считают такое восприятие ошибочным. В Турции больше распространены такие настроения.

Но "умеренные" мусульмане также уверены в том, что "исламистские теракты", которые то и дело поднимаются на повестку дня, в своей сути, готовятся Западом. По их мнению, все это происки ЦРУ, Центрального банка США или Моссада, которые потом возлагают всю ответственность на невинных мусульман.

Оба этих подхода, несмотря на свою противоположность, имеют нечто общее: отказ от критики самого мусульманского мира. Если первые говорят: "Это сделали наши, значит, правильно", то вторые: "Это неправильно, наши не могут этого сделать".

Третий путь. По-моему, существует третий путь, вероятно, самый правильный: признавать, что некоторые фанатично настроенные мусульмане совершают неправильные деяния. При этом следует подчеркивать, что эти деяния попирают принципы Ислама.

Ведь в современном мире, к сожалению, есть фанатичные исламистские группировки, которые нападения на гражданское население западных стран считают «джихадом». Реально есть. Между тем, сама традиция ведения джихада в Исламе опирается на четкое отделение военных лиц от гражданских, утверждает, что нельзя нападать на "женщин, детей, стариков".

Поэтому следует порицать эти группировки, которые, утверждая: "Мы ведем джихад", убивают детей, чтобы не запятналось само святое для нас слово "джихад".

Задача представлять Ислам не должна стать прерогативой ни названных фанатиков, ни ссылающихся на них и обладающих при этом ограниченными знаниями людей Запада.

Устафа Акйол, Лос-Анджелес

Источник: http://haber.stargazete.com

Перевод Гульсарии Ахметзяновой специально для Исламского портала


Возврат к списку