Исламские новости

Немецкий врач в Йемене: «Здесь все носят оружие и используют его» 10 Июня 2020

Немецкий врач в Йемене: «Здесь все носят оружие и используют его»






«Здесь все носят оружие. Это как часы. Я никогда не видел столько огнестрельных ранений где-либо еще», - говорит немецкий врач, который работает в Йемене. С начала войны там погибло 90 000 человек.

Пока все внимание мировой общественности сосредоточено на боевых действиях в Сирии, война в Йемене остается практически незамеченной для всего мира. Между тем, она продолжается уже пять лет. Военный альянс во главе с Саудовской Аравией борется с хуситами, шиитским мятежником, поддерживаемым Ираном. С 2015 года в Йемене было убито более 90 000 человек. После короткой фазы затухания конфликт снова разгорелся. И именно гражданские лица платят самую высокую цену в этой войне. Deutsche Welle беседует с немецким анестезиологом Гетцем Гересхаймом о ситуации в Йемене. Он работает в миссии организации «Врачи без границ» в южной части страны.

Вы почти месяц работали в поликлинике скорой помощи в йеменском городе Аден. Каковы ваши впечатления от ситуации там?

Гетц Гересхайм: На данный момент ситуация относительно спокойная, но все предполагают, что скоро все изменится. В Адене бои могут начаться снова. Я не имею права покидать больницу. Шесть-семь раз в день я слышу выстрелы снаружи. К этому трудно привыкнуть, даже когда ты не в первый раз в стране. Иногда вы слышите только один выстрел, иногда целые очереди из автоматического оружия. Когда они приходят к нам, посетители больницы оставляют свои автоматы Калашникова за дверью.

В нашей больнице мы обслуживаем от 60 до 70 пациентов, причем 80% из них – пострадавшие от огнестрельных ранений. Есть и другие команды организации «Врачи без границ», которые работают ближе к линии фронта, например, в Моке или Аль-Байде. Там они в основном сталкиваются с сильным кровотечением, перфорацией внутренних органов и другими серьезными травмами. Два или три пациента направляются к нам каждый день в местный лазарет. В большинстве случаев это люди, пострадавшие от бомб и взрывов - как взрослые, так и дети.

Есть ли пострадавшие от противопехотных мин?

Гетц Гересхайм:  Больше пострадавших от осколков, которые проникли по всему телу. Мы долго лечим этих пациентов, пока не сможем удалить весь мусор и очистить раны. Но больше всего меня поражает большое количество наших пациентов, инфицированных бактериями с лекарственной устойчивостью - теми, на которых не влияют обычные антибиотики.

йемен.jpg

В моей больнице в Германии я сталкиваюсь с такими случаями максимум два раза в год, и все паникуют. Здесь, в Адене, почти 60% инфекций - это обладающие устойчивостью к лекарствам. Мы ничем не можем помочь этим пациентам - они умирают.

Пока вы участвовали в шести миссиях. Вы были также в Сирии. Можете ли вы сравнить ситуацию в других местах и в Йемене?

Гетц Гересхайм:  Наши миссии всегда длятся всего четыре недели, но, как единственный анестезиолог, я работаю 24 часа в сутки, семь дней в неделю. В Сирии я работал в месте, которое находилось в двух часах езды от города Рака. Я занимался лечением ран от от взорвавшихся гранат. Когда так называемое Исламское государство было изгнано из города, его бойцы прятали взрывные устройства в разных местах и предметах, включая кукол и медведей. Но столько огнестрельных ранений, как в Адене, я не видел нигде в своей жизни. Здесь все носят оружие - как будто это часы. И они используют его.

Источник: https://www.dw.com

Перевод Гульсарии Ахметзяновой специально для Исламского портала


Возврат к списку