Исламские новости

26 Сентября 2021

Турецкие художники украшают мечети ради довольства Аллаха

Впервые использовав технику эккасе эбру для украшения стен мечети, члены команды художников под руководством каллиграфа Махмута Шахина не ждут материальной выгоды от своей работы.

Около 2 лет, во время ремонта разрушенных мечетей в городе Килис, каллиграф Махмут Шахин, узнав, что стены мечети ничем не украшены, собрал команду художников-единомышленников. Под его руководством они изготовили панно с изображением имен Аллаха, Посланника Аллаха (мир ему) и праведных халифов.

Его команда из 12 человек числится при Отделе традиционных турецких декоративно-прикладных искусств муниципалитета Коджаэли. Они занимаются каллиграфией и эбру - техникой рисования на поверхности воды с последующим переносом изображения на бумагу или другую твёрдую. А для украшения мечетей они применяют технику аккасе эбру, которая считается самой сложной. При изготовлении аккасе эбру на одну и ту же бумагу накладывают нескольких слоев краски, по мере высыхания листа. Постепенно краски становится все больше, орнамент меняется, результат может быть очень интересным. После того как работы высыхают, на них дополнительно наносят какие-то графические элементы, тем самым подчеркивая оригинальность техники.

Команда начала свою работу 2 года назад с украшения мечетей в Килисе и продолжает действовать до сих пор. Один из ее членов, Мерал Постуча, который работает учителем эбру в лицее в Коджаэли, рассказывает, что занимается этим искусством уже 10 лет.

«Техника аккасе широко используется в эбру, но мы стали первыми, кто применил ее для написания имен праведных халифов в мечети. Мы украсили своими произведениями 12 мечетей в Адыйамане, 14 в Килисе и 12 в Газиантепе. И сейчас продолжаем работать как ученики нашего наставника Махмута Шахина».

Другой член команды, Хавва Алтунбаш, которая также преподает в лицее, говорит: «Махмуту-ходже рассказали о ремонте мечетей в Килисе, отсутствии у них украшений на стенах и попросили помочь. Он начал наносить на стены каллиграфические надписи, а после рассказал о существующей проблеме мастерам эбру. Мы подключились к украшению стен под его руководством». По ее словам, когда она видит в мечети свои работы, которые изготавливала на протяжении 10 лет, это вызывает у нее воодушевление. «Мы делали эту работу, в первую очередь, ради Аллаха, не ожидая материальной выгоды. Наши произведения украшают мечети, в которых совершают намаз. Это воодушевляет. ИншаАллах, мы продолжим эту работу», - говорит она.

 

Автор: Хурийе Бахир Ванлы, Джихан Атик

Источник: www.iha.com.tr

Перевод Гульсарии Ахметзяновой специально для Исламского портала